Zamora en el mundo - España

[volver]

Internacionalización de toponimia zamorana

Nombre del puebloNombre en esperantoEtimología
AbejeraAbelujoejo en kiu la abeloj faras mielon
AbelónAbelegoel lat-grek. Abella- belone
AbezamesAbudamadoel la araba Abud Samad
Abraveses de TeraAbravesoj sur Terriverooni ne disponas de datoj pri gxia origino
AciberosAciberojeble la origino venas el "acebo"
Aguilar de TeraAglejo sur Terriveroeble la nomo signifas "kuragxa"
AlcañicesAlkanajzojla nomo signifas "la eklezioj"
AlcorcilloMontetomalgranda monto
Alcubilla de NogalesAlkubaj sur Nuksarbaroel la araba, al-kuba, enhabujo
Alfaraz de SayagoAlfarazoel la araba, al-farac = vigla cxevalo
AlgodreAlguduroel la araba, al-gudur, (la marcxetoj)
AlisteAlistioplejparto de la lokoj cxirkauxantaj "Alcañices"
Almaraz de DueroAlmahrato sur Douxroel la araba Al-mahrat, (terkulturo)
Almeida de SayagoAlmajdoel la araba, almáydah, tablo, otero
Almendra del PanAmigdaloel nova latina, amygdála
Andavías Vojalauxdoalondra de los caminos, vojalauxdo
Anta de RioconejosAnto sur Kunikla Riveroel la latina lingvo, kolonoj de pordo
Anta de TeraAlko sur Terriveroel la hispana anta aux ante=alko
ArcenillasApudmontinklinael la latina, ager -ageris
ArcilleraArhxilejoloko en kiu abundas la arhxilo
ArcilloArketotemas pri kostruaj kirkaj arkoj
Arcos de la PolvorosaArkoj sur Varmakvoelirejoel la kelta lingvo,"pwllvorosa"
ArgañínArganjinoloko ricxa je kverarboj. (Eble patrondevena nomo "alganan")
ArgujilloArbedoel la latina arbuscula
ArquillinosEtarketojel la latina arcilla= malgranda arketo
ArrabaldeArabdoel la araba fora kvartalo, ar-rabd
AspariegosTremolejoloko de tremoloj
Asturianos de SanabriaAsturianoj sur Sanabrioloko popolumita per asturoj
Avedillo de SanabriaGorgxovojo sur SanabrioAvedillo=gorgxovojo
Ayoó de VidrialesFontanoj sur Vitrovalo(vidriales= loko de sxtonoj aux kristaloj
BadillaDouxrtravadejo sur JakoblandoIam estis travadejo sur la Doutro por iri Mirandan
Bamba del VinoBambo sur Vinlandoebla naskigxloko de regxo Wamba, (la nauxa regxo el hispanaj "visigodoj"
Barcial del BarcoBarcialo de la sxipooni ne konas la etimologion de "barcial".cxu rubusejo"?
BarjacobaFruktebena Valbasenoel la latina vargena-cova
Barrio de LombaLongmonteta Kvartaloel "loma"=longmonteto kaj "barrio"=kvartalo
Barrio de RábanoRafana Kvartaloel rábano=rafano kaj barrio=kvartalo
Barrio de VegaFruktebena Kvartaloel barrio= kvartalo kaj "vega=fruktebenajxo
Belver de los MontesBelvido sur la Montojeble el la hispana= bela vidajxoj sur la montoj
BenaventeBenaventurbosxajnas esti patrondevena nomo
BenegilesBenejhxaliloel la araba lingvo. Patrondevena nomo
Bercianos de AlisteBergidanoj sur Alistio(gento devenanta el la urbo bergidum)
Bercianos de ValverdeBergidanoj sur Verdavalo(gento devenanta el la urbo bergidum)
Bercianos de VidrialesBergidanoj sur Vitrovalo(vidriales= loko de sxtonoj
Bermillo de AlbaRugxblondkolordomaro sur Jakoblandoel la latina vermículus (rugxblonda vermo)
Bermillo de SayagoCidonio sur Matenlandoel la latina "mellimelum"=mermillo=cidonio
BoyaIntermonta Trairejoel la latina bobia= trairejo inter monj
BrandilanesBrandilanesopatrondevena nomo el la fondinto Brandilanes
BretóBretoo sur Estulriveroeble patrondevena nomo el la latina "pretorium"
BretocinoEtbretoola samo kiel Bretoo
Brime de SogVimeno de la Sambukoel hispana deformita "sauco" "sabuco"
Brime de UrzVimeno sur Uleksojbrancxo fleksebla kaj ulekso aux "urce"
Burganes de ValverdeBurganoj sur Verdaavalooni ne konas la etimolgion de cxi "burgo"
Bustillo del OroOra EtbustoNekonata etimologio: el busto kaj oro
Cabañas de AlisteKabanoj sur Alistioel la hispana: cabaña=kabano
Cabañas de SayagoKabanoj sur Jakoblandoel la hispana: cabaña=kabano
Cabañas de TeraKabanoj sur Terriveroel la hispana: cabaña=kabano
CalaborKalaboro Estas kvarlingva vilagxo: galega, portugala, leonlanda kaj kastilia.
Calzadilla de TeraEtvojo sur Terriveroel la latina=calceata=sxtonavoyo (madoz)
Camarzana de TeraAkvovalo sur Terriverosignifo: sur la akva valo
Campogrande de AlisteGranda Kampo sur Alistioel la hispana: campogranda=granda ckampo
CañizalHurdaroel la hispana cañizal=hurdaro, loko abunda je hurdoj
CañizoHurdplektaxoel la hispana cañizo=hurdo kaj plektajxo
Carbajales de AlbaKverkaro sur Matenlandoloko de cxenoj kaj kverkoj
Carbajales de la EncomiendaKverkaro sur la Enkomendoloko de kverkarbaro
CarbajalinosKverkaretoj loko de malgrandaj kverkoj
Carbajosa de AlbaKverkarabunda domaroloko ricxa je kverkoj
Carbellino de SayagoKverkareto sur Jakoblandolokoj de malgrandaj kverkoj
CarracedoSupralokoel leonlanda= carracedo= loko kiu estas en la alto
CarrascalKverkkreskajxojel la hispana: loko abunda je malgrandaj kverkoj
Casas de SalamediaDomoj de Salamediapatrondevena nomo
Casaseca de CampeánSekkabano sur Kampeanriverokabano su la valo de rojo Campeán
Casaseca de las ChanasSekkabano sur Fridebenokabano sur rokmalvarma ebenajxo
Castellanos de SanabriaKastilianoj sur Sanabrioel la hispana: castellano=kastiliano kaj Sanabrio
CastrelosEtkastrumojel la latina: castrum=militendaro kaj elo=malgranda
Castrillo de la GuareñaMilittendareto sur Rojoabunda Valoel la lat. Castrum kaj guareña=rojoabunda valo
Castro de AlcañicesMilittendaro su Alistioel la latina: castrum
Castro de SanabriaMilittendaro sur Sanabrioel la latina: castrum
CastrogonzaloMilittendaro de Gonzaloel la latina: castrum
CastromilFama Milittendaroel pragermana "mil"=fama kaj milittendaro
Castronuevo de los ArcosNovmilittendaro de la Arkojcastro= el la latina castrum
CastropepePepea Milittendaroel castro kaj patrondevena nomo
CastrotorafeKastrotorafoel la latina castrum kaj Tarif, latina kaj arabaj nomoj
Castroverde de CamposKastrumverdael latina: "Castrum viridi", (milittendaro verda)
CazurraKazuroel leonlanda, eble malhonorgita virino aux azenino
Ceadea de AlisteCidadela sur Alistiokastilia mezepoka nomo
Cerdillo de SanabriaKverkusoel la leona, cérceno; el latina kverkus
Cerecinos de CamposCerealkampo sur Kampoteroel la latina ceres=cerealo. Loko ricxa je cerealo
Cerecinos del CarrizalCerealkampo sur Fragmitaroel la latina ceres=cerealo kaj ( hisp).carrizo=fragmito
Cerezal de AlisteCxerizarbo sur Alistioel la leonlanda: la cerezal= cxerizarbo
Cerezal de SanabriaCxerizarbo sur Sanabrioel la leonlanda: la cerezal= cxerizarbo
CernadillaCindreto sur Kverkarlandoel la latina: cinerem=cindro=cernagula=cernadilla
CernecinaCernezinodiminutivo el serna
CervantesCervantesopatrondevena nomo
ChanosValebenajxoel la leonlanda, glata tero survale= nava, (hispana)
CibanalCimbanaloTerkultiva divido
CionalApudmuelejoj sur Kverkarlandolaux Madoz, loko apuda de muelejoj
CobrerosKobrerosooni ne konas la etimologion
CodesalCitizaro sur Kverkarlandoel la hispana codeso=citizo; codesal=citizaro
Colinas de TrasmonteMontetoj de Translamontolauxlitere montetoj kiuj estas malantaue de la monto
CongostaKongosto sur Vitrovalooni ne konas etimologion. Eble komenco de mallargxa valo
Coomonte de la VegaMontetvostoel la latina: cauda montis, vosto de monteto
CoresesKoresojoni ne konas etimoligion. Eble elmigrantoj el Koria, (CC)
Corrales del VinoKraloj sur Vinlandoel la hispana corrales=kraloj=birdkortoj
Coso de SanabriaFermita Kurejo sur SanabrioKomparu: tauxrludoplaco
Cotanes del MonteKotanoj de la Montooni ne konas la etimologion. Eble montodeklivo
CozcurritaSxeloel la hispana "corteza" sxhelo
Cubelo de SanabriaKubelo sur Sanabriooni ne konas etimologion. Eble malgrada kulturkampo murita
Cubillos del PanEtkuvoj sur Tritiklandoel la hispana, cubillo=malgranda kuvo kaj Tritiklando
Cubo de BenaventeKuvo de Benaventteroel la hispana cubo=kuvo kaj lando Benaventa
Cuelgamures Vespertpendejoel basa latina "mures"=vesvertoj kaj pendi
Cunquilla de VidrialesKonketo sur Vitrovaloel la mezepoka kaslia "conca/concha=konko
Dehesa de MázaresMazareaj Farmopasxtejosajnas esti patrondevena nomo
Domez de AlisteVildomitoel grek-latina Villa Domitii
DonadilloEtdonatopatrondevena nomo
DonadoDonatopatrondevena nomo
Doney de la RequejadaEldonato sur ValsolecoPatr.devena nomo.Requejada el lat.reccius.
DornillasDorniljojoni ne konas la etimologion
El CampilloLa Kampetoel la hispana campillo= malgranda kampobieno
El Castillo de AlbaLa kastelo sur Matenlandoel la hispa castillo=kastelo kaj Matenlando
El Cubo de la Tierra del VinoLa Kuvo el Vinlanda Teroel la hispana cubo=kuvo kaj Vinlanda Tero
El Maderalla Lignaroel la latina materia=loko abunda je konstruligno
El Pego La Pigoel la latina pica= pigo; nigreblanka korvido
El Perdigón del VinoSxtonego sur Vinlandolatine "petrucone" kaj el la hisp.Tierra del Vino
El PiñeroLa pinarbaroel la hispa piñero= loko abunda je pinarboj
El PoyoDomapusido sur Alistioel la hispana poyo= sidejo apud la muroj de la domoj, (vere estas!)
El PuenteLa Ponto sur Sanabrioen la rivereto de l' vilagxo estas olda mezagxa ponto
El PuertoKolpasejo sur Tritiklandoje dek kilometroj da distanco apud Zamora-Bragana landvoyo
EntralaZamorenirejoestas la lasta loko de argxenta vojo antaux ol eniri Zamoron
EntrepeñasInterrokoj sur Kverarlandoen cxi loko la roko estas abunda
Escober de TábaraEskobero sur Tabarlandoeble el la leonlada "escoba=uleksa(aro)= escobeda
Escueadroekskvadroareael la latina excuadro= for de la kadro, for de l' castrum
EscuredoSkoriejoel la latina scoria=ferrestajxoj=loko de ferrestajxoj
EspadañedoTifaaroel la hispana espedaña=tifao=loko ricxa je tifaoj
FadónFadon sur JakoblandoPatrondevena nomo, eble el "Fadoncino"
Faramontanos de la SierraFormontuloj sur Montaroel malnov.hispana: fuero=cxartrajto sur montoj
Faramontanos de TábaraFormontuloj el Tabarlandoel malnov.hispana: fuero=cxartrajto sur montoj
Fariza de SayagoFarizo sur Jakoblandooni ne konas la etimologion, sxajnas esto patrondevena nomo
FermoselleBelasxio el la populara etimologio hispana "hermosa ella"= bela sxi
Ferreras de AbajoMalsupraj Forgxejojel la leonlanda "ferrerras=forgxejoj" hispane "herreía/fragua
Ferreras de ArribaSupraj Forgxejojel la leonlanda "ferrerras=forgxejoj" hispane "herreía/fragua
FerrerosForgxistojel la leonlanda "ferrero"=forgxisto. Hispane, herrero
Ferreruela de TábaraEtforgxejo sur Tabarlandoel la leonlanda: ferreruela=malgranda forgxejo
Figueruela de abajoMalsupra Etfigarboel la neolatidaj lingvoj= malgranda figarbo
Figueruela de ArribaSupra Etfigarboel la neolatidaj lingvoj= malgranda figarbo
Figueruela de SayagoEtfigarbo sur Jakoblandoel la neolatidaj lingvoj= malgranda figarbo
Flechas de AlisteSagoj sur Alistioel la hispana:flecha=sago.(Flechas estas loko abunda je cxaso)
Flores de AlisteFloroj su Alistioel la gota nomo Froila
Folgoso de la CarballedaHurdaro sur KerkarlandoEn tiu cxi loko abundas hurdoj en la rivereto trairanta
Fonfría de AlisteFridfontano sur Alistioel la malnovhispana frida=malvarma kaj fonte=fontano
Fontanillas de CastroEtfontanoj sur KastrotoraflandoLoko situata prokxime de Kastrotorafo aux Vicus Aaquarium
FormarizFrumareikso sur Jakoblandoel la oldgermana frumaeiks. Patrondevana nomo
Fornillos de AlisteFornetoj sur Alistioel la leonlanda forniello=malgranda forno
Fornillos de FermoselleFornetoj sur Belasxioel la leonlanda forniello=malgranda forno
FradellosFradeljoso sur Alistioeble el la latina frates=fratoj, etaj fratoj, (oni ne asertas)
FresnadilloEtfrakseno sur Jakoblandoel la hispana malgranda fresno=etfrakseno
Fresno de la CarballedaFrakseno sur Kverkarlandoel la fispana fresno= frakseno
Fresno de la PolvorosaFrakseno sur Varmakvoelirejoel la hispana fresno=frakseno kaj polvorosa=varmakvoelirejo
Fresno de la RiberaFrakseno sur Riverbordoel la hispana fresno=frakseno kaj ribera=riverbordo
Fresno de SayagoFrakseno sur Jakoblandoel la hispana fresno=frakseno
Friera de ValverdeFrakseno sur Verdavaloel la hispana fresno=frakseno kaj Valverde= Verda Valo
Fuente EncaladaKalkigita Fontanoel fuente=fonto kaj cal=kalko. Eble elflua fonto en kalkejo
FuentelapeñaElroka Fontanoel latina, pinna=roko kaj fontis=fonato
FuentelcarneroVirsxaffontanoel la hispana carnero=virsxafo kaj fuente=fontano
Fuentes de RopelVitarfontoel la latina fonte rauper
FuentesaúcoSambuka Fontanoel la hispana saúco=sambuko kaj fuente=fontano
FuentesecasSekaj Fontanojel fuentes=fontanoj kaj secas=senakvaj
FuentespreadasSxtelitaj Fontanojel la para hispana "predar" kaj "fuentes"
GalendeGalendooni ne konas la etimologion de Galende
Gallegos del CampoGallegoj de l' Kamposxajnas esti popolumado el originaj galegoj
Gallegos del PanGalegoj sur Tritiklandosxajnas esti popolumado el originaj galegoj
Gallegos del RíoGalego sue la Riverosxajnas esti popolumado el originaj galegoj
GamonesAsfodeloj sur Jakoblandoel la hispana gamón=asfodelo
GánameAlganamoel la olda portugala alganame=pasxtisto
Gema del VinoSemao sur Vinlandoel la latina sema kiu estas nomo de valo
GramedoGramedo sur Kverkarlandoel la leonlanda. Oni ne konas la etimologion
Granja de MoreruelaMorarjola Farmoel la latina lingv. Morariola
Granja FlorenciaFlorencja Farmobieno proksima al Tauxrurbo
Granucillo de VidrialesGranuciljo sur Vitrovalooni ne konas la etimologion
Grijalva de VidrialesKirkoblanka sur Vitrovaloel la latina"eccesila alba=blanka kirko
GrisuelaKirketo sur Alistioel la latina"ecclesiola=kirkto
GuarrateInterakvojel la araba guad=rivero kaj ras= (guad-Ras= inter du akvoj)
GusándonosGusandanoj sur Valsolecooni ne konas la etimologion
HedrosoHedroso sur Sanabrioel la latina hede kaj rosus
HermisendeHermisendooni ne konas la etimologin, kvankam sxajnas esti germandevena
IlanesIlanojoni ne konas la etimologion
JambrinaEtsemao sur Vinlandoel la latinhispana "sembrilla"= malgranda semao
Junquera de TeraJunkejo sur Terriveroel la hispana "junquera"=junkejo
JustelJusteloeble la vorto venas el proksimume "haggadah" rilato
La Bóveda de ToroUlmaro sur Tauxrlandoel la hispana "poveda"= loko ulmoabunda
La CarballedaKverkarlandoNorda parto de Zamora-provinco karaterrizata per kverkaj arbaroj
La EncomiendaBienprotektadoel la hispana encomienda= biena donaco por gxia protektado
La HiniestaGenistoel la hispana "iniesta"="hiniesta"= Genisto. Abunda en Hispanio
La Pueblica de CampeánDomareto sur Kampeanriveronova domareto el logxantoj de "la Pueblica" subakve de Eslaa-diglago
La Pueblica de ValverdeDomareto sur Verdavaloel la hispana "pueblica"= aro da domoj
La RequejadaValsolecosoleca kaj aparta valo en nordo de Zamora-provinco
La TablaLa Tablooni ne konas etimologion. Aktuale estas senhoma loko.Estis trajnstacio
La TejeraLa Tegulejoel la hispana tejar aux "tejera"= tegulejo
La Torre del ValleLa Turo de l' Valooni parolas pri la Varmakvoelieja Valo
La TudaLogxkavernoeble logxejo subtera. Ankaux povas esti el la araba qudus=akvoputo
Lagarejos de la CarballedaElpremkuvetoj sur Kverkarlandoel la hispana lagarejo=malgrad elpremkuvo
LanserosFisxkorbojnansas de pesca, cestos de pescar
Las Enillasla Gxemelinojel la latina, geminellas. ( du rokoj samaj)
Las HedradasRokoj Boritajel la hispana: horadada=borita ( rilate al rokoj)
Las Torres de AlisteLa Turoj sur Alistionormale oni nomas gxin "Turo sur Alistio"
LatedoLignastangejoloko en kiu abudas lignaj stango
LetrillasLetriljasoono ne konas la etimologío de "Letrillas"
Limianos de SanabriaLimianoj sur Sanabrioelmigrantoj el limia-valo en Sanabrio
Linarejos de la CarballedaLinaretoj sur Kverkarlandoel la hispana "linarejo"=malgranda=kulturkampo el lino
LitosLitosolauxetimologie "Litos" signifas sxtonoj
Lober de AlisteLupejo sur Alistioloko en kiu abundas lupoj. La loko estas apud Kulebromontaro.
LobeznosLupidojapartenas al municipo de Pedralba de la Pradería.Estas ricxa je lupoj
LosacinoMalgranda Ardezteguldomarola tegularo de la domoj estas el grizplatardeza materialo
Losacio de AlbaPlatardezteguldomaro sur Matenlandoel plata ardezo kaj la tegmento el grizardeza de la domaro
LosillaArdezplato Malgrandala ardezplatoj de la minejo cxi tie estis malgrandaj
LubiánLupcxasisto sur Sanabriola nomo sxajnas deveni el cxasanto de lupoj= lubiano
Luelmo de Sayagoulmo sur Jakoblando"Luelmo" estas vortodevena de "ulmus"
MadridanosMadridanojestas popolumita de madrida gento en 932 kauxze katastrosfo en Madrido
Mahide de AlisteMahidevikao sur AlistioMahide, nekonata etimologio kaj Vikao=villa kies nomo aperas pri mahide
Maire de CastroponceMajro de Kastrponceoeble el "mariem" kastro kaj Ponce=patrondevena nomo
MalillosMaliljosolauxlegende loko en kiu sin kasxis generalo Virjato malamiko de romidoj
MalvaMalvoeble el vegetajxo "malva"= malvo. La logxantoj estas "malvariskoj"
MámolesMamolojoni ne konas la etimologion
Manganeses de la LampreanaMagnezminejo el Petromizfisxkaptistinoeble devenanta el magnezo kaj petromizo el salrivero proksima
Manganeses de la PolvoorosaMagnezminejo sur Varmakvoelirejlandoeble devenanta el magnezo kaj kaj polvorosa=vamrakvoelirejo
Manzanal de AbajoPomarbo de Baslandoel la leonlanda: la manzanal=pomarbo
Manzanal de ArribaPomarbo de Supralandoel la leonlanda: la manzanal=pomarbo
Manzanal de los InfantesPomarbo de la Regxidojel la leon-hispana manzano kaj infante=regxido
Manzanal del BarcoPomarbp de l' Sxipoel la leonlanda manzanal=pomarbo kaj barco=sxipo
Marquiz de AlbaMarkoa Loko sur Matenlandoel la latina derivo de loko de Marco
MatellanesMateljanoj sur Alistiosxjnas esti patrondevena nomo el "Matellanes"
Matilla de ArzónMatiljao d?Arzonosxajnas esti patrondevena no. Oni vidi duko de Matilla de Arzón
Matilla la SecaMatiljao la Malhumidasxajnas esti patrondevena nomo. Kaj el la hispa seca=malhumida
MayaldeMajaldo sur Jakoblandoeble la etimologio venas el la hispana majar= mueli per stangmanfrapilo
Melgar de TeraMelkaro sur Terriverola nomo devenas el la nomo "Melkar"=suna dio de la Amonitoj
MellanesMeljanoj sur Alistiooni ne konas la etimologion
Micereces de TeraVildemeceraoj sur terriverotiuj de Mécera
Milla de TeraHerbejo sur Terriveroel lal eonlanda "Llama"=herbejo
Milles de la PolvorosaHerbejoj sur Varmakvoelirejoel la leonlanda "Llama"=herbejo
Mofarracinos del PanMontsarasinuo sur Tritiklandoel la hispana monte=monto kaj sarracinus=mauxro=sarraceno
MogátarSxirmejoel la araba "mudattar" = sxirmejo
MolacillosMonta Akvokelo sur Tritiklandoetimologio: estas akvoelirejo en kelo surmonta
MoldonesMoldonoj sur Alistioebla etimologio: loko en kiu oni muelas=muelejo
Molezuelas de la CarballedaMolezvelaso sur Kverkarlandooni ne konas la etimologion
Molino de CorcovadoMuelejo sur Matenlandoankaux konata kiel "Gastejo de la Ovoj"
Monbueymonbvejo sur Kverkarlandoeble la signifo estas "Bovkapo". Oni asertas nenion pri la nomdeveno.
MoncabrilKaprila Montolauxlitere el hiapana=kapra Monto="monto irata nur de kaproj
Montamarta del PanMontamarto sur Tritiklandoono ne konas la etimologionde "montamarta".
MontelarreinaMonto de la Regxinokastelo, pinarbaro kaj milita tendarejo
MonterrubioBlonda Montoel la hispana monte=monto kaj rubio=blonda
MonumentaMonimentoel la latina monimenta
Moral de SayagoMorusarbo sur Jakoblandoel la latina: morus nigra= nigra moruso (arbo)
Moraleja de SayagoEtmorusarbo sur Jakoblandoel la hispana: malgralgranda morusarbo
Moraleja del VinoEtmorusarbo sur Vinlandoel la hispana: malgralgranda morusarbo
Morales de ToroMorusarboj sur Tauxrterlandoel la hispana: morusarboj sur Tauxrlanda Tero
Morales de ValverdeMorusarbaj sur Verdavaloel la hispana: morusarboj sur en Verdavalo
Morales del ReyMorusarboj de l' Regxoel la hispana: morusarboj kiu estas de la regxo
Morales del VinoMorusarboj sur Vinlandoel la hispanaj:morales=morusarboj
Moralina de SayagoMorusarbeto sur Jakpblandoel la hispana: malgranda morusarbo
Moratones de VidrialesMurato sur Vitrovaloel la latina muratus
Moreruela de los InfanzonesMorusarbeto de l' Nobelidojel la hispana moreruela=malgranda morusarbo kaj infanzón=nobelido
Moreruela de TábaraMorusarbeto sur Tabarlandoel la hispana kaj leonlanda moreruela=malgranda morusarbo
MoverosMoverosoel la leonlanda "mofo"=musko kaj "ero"=loko de, do, Moveros=muskejoj
MózarDiadiroel la araba moare = Dia diro kaj volo
Muelas de los CaballerosMuelejoj de la Kavalirojloko mueleja kaj vojo de pasantaj kavaliroj
Muelas del PanMuelejoj sur Tritiklandoloko de Muelejoj kaj en lando de tritiko
Muga de AlbaLimito de Matenlandoel la praeuxka lingo "muga" = limito kaj "alba"
Muga de SayagoLimito de Jakoba Landoel la praeuxka lingo "muga" = limito kaj "Sayago"
Murias de SanabrisMurioj sur Sanabrioeble el latina "murum"=muro aux el la leonlanda Muria=sxtonamaso
Navianos de AlbaNavianoj sur Matenlandooni ne konas la etimologion
Navianos de ValverdeNavianoj sur Verdavalooni ne konas la etimologión
Nuez de AlisteNukso suer Alistioel la hispana nuez=nukso
Olleros de TeraPostistoj sue terriveroel la hispana "olleros"=potistoj
Olmillos de CastroUlmareto sur Kastrotorafoel la hispana olmo=ulmo; olmillo=etulmo
Olmillos de ValverdeUlmareto sur Verdavaloel la hispana olmo=ulmo; olmillo=etulmo
Olmo de la GuareñaUlmo sur Rojoabunda Valoel la latina ulmus=ulmo kaj el la hispana Guareña
Otero de BodasSegeriko de l' nuptojel la gota, segerici kaj el la hispana "bodas"=nuptoj
Otero de CentenosSegeriko sur Sekalkampoel la gota "segerici"=monteto kaj el la hispana centeno=sekalo
Otero de SanabriaSegeriko sur Sanabrioel la gota, segerici
Otero de SariegosSegerikoel la gota, segerici
PadorneloLimitsxtonoeble el la latina samsignifa "milliarium"
Palacios de SanabriaPalacoj sur Sanabrioel la hispana "palacios"=palacoj
Palacios del PanPalacoj sur Tritiklandoel la hispana "palacios"=palacoj
Paladinos del VallePaladinoj sur la Valoel la hispana paladino kaj latina palatinus= palacdevenaj
Palazuelo de las CuevasEtpalaco de l' kavernojoni ne konas la etimologion
Palazuelo de SayagoEtpalaco sur Jakblandoel la hispana palazuelo=Malgranda palaco
ParamioParamjo sur Sanabriooni ne konas la etimologion
PasariegosPaspontetojpasajxoj el sxtonoj
Pedralba de la PraderíaBlanksxtono sur la Herbejoel la hispana piedra=sxtono, kaj alba=blanka kaj pradería=herbejo
PedrazalesSxtonaro sur Sanabríoesta situata sur sxtona mondo apud ricxarba cxirkauxajxo
Pedroso de la CarballedaSxtonloko sur Kverkarlandoel hispana pedroso=ricxa je sxtonoj
PeleagonzaloGonzalkampa Bataloen cxi loko okazis la fama batalo de Tauxrkampo inter Isabela kaj Juana
Peleas de AbajoMalsupra Montetojel vulg. Latina "peleias "=monteto
Peleas de ArribaSupraj Montetojel vulg. Latina "peleias "=monteto
PenedilloMonteo sur Tritiklanloel la galega malgranda penedo=penedillo=malgranda monto
PeñausendeRokogosendoel la latina pinna= roka mirejo kaj gosend=nomo pragermana
PequePekeo sur Kverkarlandoetimologie povas esti "montopinto"=pico=castro; kaj acequia=kanaleto
Pereruela de SayagoPerigvela sur Jakoblandoono ne konas la etimologion de "pereruela"
Perilla de CastroEtpirarbo sur Kastrotorafoel la hispana perica=perucho=malgranda piro iomete acida
PíasRokfosajxoel la hispana "poza en peña"= rokfosajxo"
Piedrahita de CastroPiksxtono sur Kastrolandocxikauxajxoj de malnova urbo "castrotorafe"
Pinilla de FermosellePiniljo de Belasxioeble el la prahispana "pinna=peñahincada=pika roketo
Pinilla de ToroPiniljo sur Tauxlandoeble el la prahispana "pinna=peñahincada=pika roketo
Pino del OroPinarbo de l' Oroestas de l' oro cxar cxi tie estis en roma tempo oraj minejoj
Piñuel de SayagoPinjoluso sur Jabklandolatina patrondevena nomo el Piniolus
Pobladura de AlistePopolumado sur Alistioelmigrantoj ekekestas noval lokon
Pobladura de ValderadueyPopolumado sur Valderaduej-riveroelmigrantoj ekkestas novan lokon
Pobladura del VallePopolumado de l' Valoelmigrantoj ekkestas novan lokon
Porto de SanabriaPorto sur Sanabriosituas en valo. La signifo, eble estas "valkolo", el la leonlanda "portuello".
PozoantiguoMalnovputoAntikva, malnova puto
Pozuelo de TábaraEtputo sur Tabarlandoel la hispana "pozuelo"=malgranda puto
Pozuelo de VidrialesEtputo sur Vitrovaloel la hispana "pozuelo"=malgranda puto
PradoPasxherbejolauslitere el la hispana "prado"=pasxtherbejo. Eble patrondevena nomo
Puebla de SanabriaPveblao sur Sanabrioel la hispana:vamos a hacer la puebla=populumadi
Pueblica de CampeánDomareto sue Kampeanrivereeto fondita en 1932 kies logxantoj venis el La Pueblica, subakve hodiaux
Pueblica de ValverdeDomareto sur Verdavaloel la hispana=pueblica=domareto
Puercas de AlistaSxraubingo sur Alistiomisprononco el hispana"tuerca"=sxraubingo; el tio devenis puerca=porkino
PumarejoKvinono sur Sanabrioel kvinono de produkto de la terkulturo
Quintana de SanabriaKvinonvilao sur Sanabriokvinono de la produkto de la terkulturo
Quintanilla de JustelKvinonvilao de Justelo"Justel" sxajnas esti patrondevena nomo
Quintanilla de UrzKvinonvilao sur Ulekskampoel kvinono de la produkto de la terkulturo
Quintanilla del MolarKvinonvilao de l' Molaroel la latina "molaris",=muelebla
Quintanilla del MonteKvinonvilao sur la Montoel kvinono de la produkto de la terkultruro
Quintanilla del OlmoKvinonvilap de la Ulmoel kvinono de la produkto de la terkulturo
Quiruelas de VidrialesKirueloj sur Vitrovaloel la latina "erica" el la ericaceae plantoj
RabanalesRafanaroj sur Alistioel la hispana "rábano"=rafano
RabanilloEtrafano sur Sanabrioel la hispana "babanillo"=malgranda rafano
Rábano de AlisteRafano sur Alistioel la hispana "rábano"=rafano
Rábano de SanabriaRafano sur Sanabrioel la hispana "rábano"=rafano
RemesalRemesalo sur Sabanabriooni ne konas la etimologion de "Remesal"
RequejoRojoinklina sur Sanabriosxajnas esti nomo praeuxska kaj signifas "malgranda rojo"
Revellinos de CamposReveljinoj sur Kampoterola etimologio sxajnas devenei el "duranga militmurdefendilo"
RibadelagoMontinklino sur la Lagooni ne bezonas klarigon
RibasMontinklinajxojoni ne bezonas klarigon
Ricobayo de AlbaRicxtravadejo sur Matenlandocxi estis iam travadejo facila de Estul-rivero
Riego de LombaRjiego de Longmontetooni ne konas la etimologío
Riego del CaminoRjego de l' Vojooni ne konas la etimología
Rihonor de CastillaHonora Rivero sur Kastiliocxi koko sus rivereto nomata hispane río de Honor= portug, Rio Onor
RioconejosKunikla Riverooni diras ke en cxi cxirkauxajxoj abundas la kunikloj
Riofrío de AlisteFridrivero sur Alistiola loko situas apud Frida Rivero
RiomanzanasPomriverorivero de pomoj, abundas pomarboj
Rionegro del PuenteNigra Rivero de la Pontoloko situata apud Nigra Rivero en Kverlando (Zamora-provinco-Hispanio
Roales del PanRobuso sur Tritiklandoel la latina "robuso"= rugxarhxilkolora
RobledaKerkaro de Cervantesla loko estas abunda je kverarabj
Robledo de SanabriaKverkaro sur Sanabriola loko estas abunda je kverarabj
Roelos de SayagoGrenejo sur Jakblandoel la tardolatina "urrus"=grenejo
Rosinos de la RequejadaRosinoj sur Valsolecosxajnas estis patrondevena nomo
Rosinos de VidrialesRosinoj sur Vitrovalooni ne konas etimologion. Cxi tie trovigxis roma Kastro "Petavonium"
Rozas de SanabriaEkplugo sur Sanabrioekplugi la teron unuafoje
SagallosSagaljosooni ne konas la etimologion de "sagallos".
Salce de SayagoSaliko sur Jakoblandonomo devenanta el la arbo "salicus"=saliko=sauce
Salto de VillalcampoEnkampa Domarodomaro por laboristoj de Enkampa hidrolektrejo
Salto del CastroKastrodomarodomaro por la laboristoj de Kastrohidroelektrejo sur Douxra rivero
Salto del EslaEstulrivera Domarodomaro por la laboristoj de Estulrivera Hidroelektrejo
Samir de los CañosSamiro de l' la Fontojarabpatrondevena nomo "Samir" kaj loko de fontanoj
SampilSampil sur Sanabriohagiodevena nomo. (Eble sxangxita fonemo el Saknta Petro)
San Agustín del PozoSankta Auxgustino de l' Putoloko proksima al Ondultervilao=Viljalpando
San BlasSanta Blaso sur Alistioloko malproksima de Alkañices
San Cebrián de CastroSankta Cebriano sur KastrotorafoLoko proksima al Kastrotorafo kaj malnova Vicus Aquarium
San Ciprián de HermisendeSankta Cipriano sur Hermisendoloko apartena al Hermisenda komunumo
San Ciprián de SanabriaSankta Cipriano sur Sanabriohagiodevena nomo
San Cristóbal de AlisteSankta Kristofo sur Alistiohagiodevena nomo
San Cristobal de EntreviñasSankta Kristofo de Intervitarojhagiodevena nomo kaj (entreviñas=inter vitaroj)
San Esteban del MolarSankta Estefano de l'Molarohagiodevena nomo(kaj el la hispana "muela"=montebeno
San Juan de la CuestaSankta Johano de l' Deklivohagiodevena nomo
San Juan del RebollarSankta Johano de l' kverkarbaro"rebollo estas unu el tipaj kverkoj kreskantaj en Hispanio
San Juanico el NuevoSankta Johaneto la Novahagiodevena nomo
San Justo de SanabriaSankta Justo sur Sanabriohagiodevena nomo
San Lorenzo de TábaraSankta Lorenzo sur Tabarlandohagiodevena nomo
San MamedSankta Mahmaudoel la mozaraba Mahamud
San MarcialSankta Marcjalohagiodevena nomo
San Martín de CastañedaSakta Martino sur Kastanararoel la hispana San Martín kaj castañeda=kastanarbaro
San Martín de TábaraSankta Martino sur Tabarlandoel la hispana San Martín kaj Tierra de Tábara
San Martín de ValderadueySankta Martino sur Valdaratolohagiodevena nomo kaj (Val d'Aratolo=Valderaduey
San Martín del PedrosoSankta Martino sur Sxtonmontoel la hispana monte del Pedroso=Sxtonmonto
San Martín del TerrosoSankta Martino sur Terozkampoel la hispana: terroso=teroricxakampo
San Miguel de la RiberaSankta Mikaelo sur Pipervaloel la Hispana San Miguel kaj el lat. piparia=valo
San Miguel de LombaSankta Mikaelo sur Longmontetoel la hispana San Miguel kaj lomba=longmonteto
San Miguel del EslaSankta Mikaelo sur Estulriveroel hispana San Miguel kaj río Esla=Estulrivero
San Miguel del ValleSankta Mikaelo de l'Valoel la hispana San Miguel kaj valle=valo
San Pedro de CequeSankta Petro de l' Cekooni ne konas la etimologian devenon de "Ceque"
San Pedro de la NaveSankta Petro de l' Sxipoel la hispana nave aux barco=sxipo
San Pedro de la ViñaSankta Petro de l' Vitaroel la hispana: viña=vitaro
San Pedro de las CuevasSankta Petro de l' Kavernojel la hispana: cueva aux caverna=kaverno
San Pedro de las HerreríasSakta Petro de l' Forgxejojel la hispana herrería aux fragua=forgxejo
San Pedro de ZamidiaSankta Petro de Samudapatrondevena nomo
San Pelayo de DueroSanta Perlayo sur Douxrosanktula derivo
San Román de los InfantesSakta Romano de l' Princojoni ne konas etimologian devenon
San Román de SanabriaSankta Romano el Sanabriooni ne konas etimologian devenon
San Román del ValleSankta Romano de l' Valooni ne konas etimologian devenon
San Salvador de PalazueloSankta Salvatoro de Etpalacooni ne konas etimologian devenon
San Vicente de la CabezaSankta Vincento de l' Kapooni ne konas etimologian devenon
San ViteroSankta Viterosxajnas esti hagiodevena nomo
SanabriaSanabríoNordokcidenta parto montara de Zamora-provinco
SandínSandino sur Kverkarvalosxajnas esti patrondevena nomo
Santa AnaSankta Anahagiodevena nomo
Santa Clara de AvedilloSanta Klara de l' gorgxovoyoel la prahispana "avedillo"= gorgxovojo
Santa Colomba de las CarabiasSankta Kolombo de l' Karabiojhagiodevena nomo
Santa Colomba de las MonjasSankta Kolombo de l' Monahxinojhagiodevena nomo
Santa Colomba de SanabriaSankta Kolombo el Sanabriohagiodevena nomo
Santa Cristina de la PolvorosaSankta Kristina de varmakvoelirejohagiodevena nomo
Santa Croya de TeraSankta Kroja sur Terriverohagiodevena nomo
Santa Cruz de AbranesSanta Kruco de Beranesopatrondevena nomo
Santa Cruz de los cuérragosSankta Kruco de l' Kurugusojhagiodevena nono, (kaj Cuérrago la latina "currugus=mineralrestajxoj)
Santa Eufemia del BarcoSanka Euxfemio de l' Sxipihagidevena nomo
Santa Eulalia de RionegroSankta Euxlalja sur Nigra Riverohagiodevena nomo
Santa Eulalia de TábaraSankta Eulalja el Tabarlandohagiodevena nomo
Santa María de la Vega Sankta Maria de FruktoebenajxoAntauxe: Verdenoso kaj Redelgo
Santa María de ValverdeSankta Maria sur Verdavalohagiodevena nomo
Santa Marta de TeraSankta Marta sur Terriverohagiodevena nomo
Santarén de los PecesSantaréno de la fisxojhagiodevena nomo, ( Eble el Sankta Irene)
Santiagio de la RequejadaSankta Jakobo sur Valsolecoel Sankta Jakobo kaj aparta valo
Santibáñez de TeraSankta Ibanjeco sur Terriverohagiodevena nomo
Santibáñez de VidrialesSankta Ibaneco sur Vitrovalohagiodevena nomo
Santovenia del EslaSankovenio sur Estulriverohagiodevena nomo
SanzolesSankta Zojloel la hispana: San Zoilo= Sankta Zojlo
Sarracín de AlisteSarkijino sur Alistioel araba: "sarqyyin"= logxanto de l' dezerto
Sejas de AlisteSasxumoj sur Alistioel la latina saxum=sxtonabunda loko
Sejas de SanabriaSasxumoj sur Sanabrioel la latina saxum=sxtonabunda loko
Sesnández de TábaraSisnandosel la gota nomo sisnandos
Sitrama de TeraSitramo sur Terriverooni ne konas la etimologion
Sobradillo de PalomaresEtkorkarbareto sur Kolombejojel la le leonlanda sofrero=sofrero=korkararbereto kaj kolombejoj
Sogo de SayagoSambuko sur Jakoblandoel la hispana Saúco=sambuko
Sotillo de SanabriaSotiljo sur Sanabriola vorto "sotillo" havas plurajn signifojn
TábaraTabaraopatrondena nomo el "Markismarko de Távara", 1541
TagarabuenaTagara Bonael tágara=loko logxata de mauxrkristanoj jak bonus=bona
TamameTamamo sur Jakoblandopatrondevenano el la araba=Teman ben Afif
TapiolesTapiolojoni ne konas la etimologion. (el el tapias adoberas=adobmuroj)
TardemézarIzolmonteto de meceraopatrondevena nomo, otero de Mécera
TardobispoIzolmonteto de l' EpiskopoOtero del Obispo
TerrosoTerozoel latina "terrrosus"= tero contenanta feroksido
Teso de BárateBaratea Tesomontael la hispa teso=monteto kaj Bárate=patrondevena nomo
Tierra de AlbaMatenlandoel la hispana "alba"=matenigxo" de Alistio
Tierra de CamposKampoteromalnova lando alinome "Gotikaj Kampoj"
Tierra de TábaraTabarlandola tuto el la vilagxoj de la Markismarko el Távara
Tierra del PanTrikilandola lando inter Douxro kaj Valdaratolarivero kai Estulrivero kaj Valjadolido
Tola de AlistePuno sur Alistioeble el la hispana páramo=puna= duondezerta ebenajxo
TolillaEtpuno sur Alistioeble el la hispana páramo=puna= duondezerta ebenajxo kaj illa=eta
ToroTauxrurboEl monumento tauxrosxtona antaux la urbo
TorrefradesTurdefratojTuro de fratoj
Torregamones de SayagoTuro de l' Asfodelojel la hispana "torre"=turo kaj gamón=asfodelo
Torres del CarrizalTuroj sur Fragmitaroel la hispana "torres"=turoj kaj carrizal=fragmitaro
Trabazos de AlisteTraboj sur Alistioel la leonlanda "trabo". Hispane "viga"=trabo
Trefacio de SanabriaTraboj sur SanabrioOni ne estas tute certa pri tiu etimologio
Triufé de SanabriaTriufeo sur Sanabriooni ne konas la etimologion de "triufé"
Tudera de SayagoAntauxdefenposteno sur Jakoblandoel antauromainvado: Tutele=antauxdefendaposteno
UfonesBufono sur Alistioel la hispana "buhonero"=lignokarbovendisto aux lignokarboellaboristo
UngildeUnsxildoel la parolmaniero paroli en Sanabrio. Ekzemplo: "li paroras unxilde"
Uña de QuintanaUngo de Kvinonolauxlitere el la hispana uña=ungo kaj quinta(parte)=kvinono
Utrera de la EncomiendaVulturejo de l' Protektgardoel loko de vultuoj kiu estis protektita de la Ordo de Malto
Vadillo de la GuareñaGorgxovojo sur Rojoabunda Valoel la prahisp. Guareña= abunda je riveretoj
Val de Santa MaríaValo de Sankta Mariael la hispana valle=valo
Valcabado del PanPlugita Valo sur Tritiklandoel la hispana valcavado= valo plugita
ValdefinjasPiksxtono su la Valoel la hispa"piedra hincada"=piksxtono kaj valo
ValdelalobaValo de la Lupinoel la hispana valle=vallo kaj loba=lupino
ValdemerillaValdemeriljooni ne konas la etimologion de cxi nomo
ValdeperdicesValo de l' Perdrikojen cxi loko abundas la perdrikoj
ValdescorrielBovlovaloel la hispana valle=valo kaj eble el la lat scutella=bovlo
ValdespinoKratagvaloel la hispana valle=valo kaj espino=kratago
Valer de AlisteValero sur Alistinosxajnas esti el hagionoma deveno. Comparu, San Valero, SaintValier
ValleluengoLongavaloel la lenlanda val= valo kaj longo=longa
Vallesa de la GuareñaGorgxovalo sur Rojoabunda Valotrovigxas en la Valo de Gereña rivereto
Valparaíso de la CarballedaParadiza Valo de l' KverkarlandoParadizvalo sur Kverkarlando
Vecilla de la PolvorosaFrukebenajxo sur Varmakvoelirejosxaije estas el la leonlanda, veguilla=frukebeno apud riveroj
Vega de NuezNuksa Fruktebenajxo Sur Alistioiame sur cxi tero abundis la nuksarboj kaj vega=fruktebeno
Vega de TeraFruktebenajxo sur Terriveroel la hispana vega=fruktebeno kaj valo de Tera rivero
Vega de VillalobosFrukebenajxo de Lupvilaoel la hispana vega=frukebeno kaj el latina lupus=lupo
Vega del CastilloFrukebenajxo de l' Kasteloel la hispana vega=frukebenajxo
VegalatraveFruktebenejo de Arbtrabojel la hispana "vega", frukebenejo kaj trabo
VenialboBlanka ebenajxoel la ibera beni= ebeno kaj el latina albo= blanka
VezdemarbánVezdemarbanosxajnas esti patrondevena nomo
VidayanesVitallokoel la latina, Vitalia, nomo de virino
Vide de AlbaVito sur Matenlandoel la hispana vid(de)=vito
Videmala de AlbaMalbonvito sur Matenlandoel la hishispana vide mala=malbona vito
Vigo de SanabriaViko sur Sanabrioel la latina vicus= vilagxeto
VillabrázaroAblazarvilaoVilo de Ablazar
VilladeperaVilao de la Pirojel" vilagxo kaj pirabunda loko"
VillaescusaKasxvilaoel la latina absconsus=kasxita kaj viilla=vilao
VillafáfilaVikus -Fafilael la latina "vicus", vilagxo kaj Fafila, la dejxoranto
VillaferrueñaFeroza Vikoel la leonlanda ferrueña=ricxa je fero kaj el la latina vicus=vilagxo
Villaflor de AlbaFlorvilao sur Matenlandoel "floro, vilaggxo kaj lando matena"
Villager Vilagero de Tauxrurbobieno proksima al Tauxrurbo
VillagerizVilsegerikolatin-gota: villa segerici
VillalazánAzanvilaovilaggxo de al-Azan. Patrona araba nomo
Villalba de la LamprenaBlanka Domaro sur Petromizlandoel la hispana villa=domaro;alba=blanka kaj petromizo
VillalcampoEnkampa Vilaovilagxo kiu estas meze de la kamparo
VillalobosLupvilaoel la hispana villa=vilao kaj "lupe"= de la lupoj
VillalonsoAlonsoa VilaoPatrondevena nomo
VillalpandoOndulteravilaoel la hispana, semillanura, raso=preskauxebeno
VillalubeLupovilaosignifas "vilagxo de la lupo"
Villamayor de CamposGranda Vilao sur Kampotero"Tierra de Campos" estas lando hispana
Villamor de CadozosAmovilao de Kadozojel la araba "qadus" akva puto=cadozo
Villamor de la LadreMauxrvilao sur Rokoboritael lhispana moro, villa, kaj roca hedrada,(rokoborita)
Villamor de los EscuderosMauxrvilao de l' Sxidistojel la hispana, moro=mauxro,villa=vilao kaj escuderos
VillanázarAbnazarvilaopatrondevena nomo
Villanueva de AzoagueNovvilao de l' hidragonova vilagxo kie, eble, estis hidrargminejo
Villanueva de CampeánNovvilao sur Kampeanriveroel la hispana, villa, nueva kaj nomo de l' rojo Campeán
Villanueva de la SierraNovvilao sur Montaronova vilagxo cxe la montaro
Villanueva de las PerasNovvilao de la Pirojnova vilagxo en kiu abundas pirarboj
Villanueva de los CorchosNonvilao de la Korkojnova vilagxo en kiu abundas korkarboj
Villanueva de ValrojoNovvilaosur Rugxvalonova vilagxo sur valo rugxa
Villanueva del PuenteNovvilao de l' Pontonova vilagxo kun ponto
VillaobispoDomar de l'Episkopoel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villar de FallavesHxalafdomaroPatrondevena nomo el "Jalaf"
Villar de los pisonesDomaro de la Premilojel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villar del BueyBovdomaroel bovo kaj domaro
Villar del FarfónGajdomaroel la araba "farah" = gajo, gxojo
Villaralbo del VinoAlba Domaro sur Vinlandoella hispana "villar=domaro kaj "albo"=blanka
VillardeciervosCerva Domaroel cervo kaj domaro
Villardiegua de la RiberaVikardega Apudriverael la latina vicus=villa kaj el la leonlanda ardega=laguneto=marcxo
VillárdigaVikardegael la latina vicus=villa kaj el la leonlanda ardega=laguneto=marcxo
VillardondiegoDomaro de Don DiegoDomaro de Don Diego
Villarejo de la SierraEtdomaro sur Montaroel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villarino de CebalDomareto sur Cebalriveroel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villarino de ManzanasDomareto sur Pomarriveroel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villarino tras la SierraDomareto sur Montaroel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villarrín de CamposDomareto sur Kampoteroel la hispana: "malgranda vilagxo"
Villaseco del PanVikoseka sur Tritiklandoel la latina vico=vilagxeto kaj el la hispama "seco"=malhumida
VillavendimioVinberrikoltovikoel vendimia=vinberrikolto kaj el la latina vicus=vico=viko=vilagxeto
Villaverde de JustelVerdaviko de Justelojuste sxaine venas el "haggadah"=rilato kaj el la latina Vicus=viko
Villaveza de DueroVilvezao sur Douxrooni ne konas la etimologion
Villaveza de ValverdeVilvezao sur Verdavalooni ne konas la etimologion
Villaveza del AguaVilvezao de l' akvooni ne konas la etimologion
Vime de SanabriaVimeno sur Sanabrioel vimeno, fleksebla brancxo
Viñas de AlisteVitaro sur Alistioel la hispana viñas=vitaroj
Viñuela de SayagoVitareto sur Sakoblandoel la hispana viñuela=malgranda vitaro
VivineraVimenaro sur Alistiovimeno=fleksebla brancxo
ZafaraTzafaroeble el la araba, limo aux landlimo.(Douxra krutajxlimo)
ZamoraZamorurboel la araba: eble"Zamurat"


Autor: Luis Pelayo


[volver]

© Desde 2002